Kur'an-ı Kerim Oku ve Dinle: Mushaf ve Meal Bir Arada

Minara'da Kur'an-ı Kerim'i iki şekilde okursun: 604 sayfalık klasik mushaf düzeninde ya da her âyetin altında Türkçe meali olan modern görünümde. Tilaveti dinlerken okunan âyet vurgulanır; kaldığın sayfa ve yer imlerin seni bekler. Reklamsız, gizlilik öncelikli, ücretsiz.

Minara Kur'an okuyucusu, Klasik görünüm: Bakara sûresinin 6. âyetiyle başlayan mushafın 3. sayfası; üstte Klasik/Modern seçimi, yazı boyutu ve yer imi düğmeleri, altta 3/604 sayfa göstergesi ve oynat düğmesi

Minara'da Kur'an nasıl okunur?

Minara'nın Kur'an okuyucusu iki ihtiyaca cevap verir: mushafı alıştığın sayfa düzeninde okumak ve okuduğunu anlamak. İkisi arasında tek dokunuşla geçersin; tilâvet, yer imleri ve kaldığın yer iki görünümde de aynıdır.

Klasik görünüm: mushaf sayfasını çevirerek oku

Klasik görünüm Kur'an'ı 604 sayfalık mushaf düzeninde gösterir. Arapça metin varsayılan olarak Medine'deki Kral Fahd Kur'an Matbaası'nın Osmanî Hafs hattıyla (KFGQPC) dizilir; sayfa göstergesi hangi sayfada olduğunu söyler (ör. 3/604). iPhone'da sayfa, kâğıt mushaf gibi kıvrılarak çevrilir — “Hareketi Azalt” açıksa kıvrılma yerine sade bir kaydırma kullanılır. Android'de sayfalar arasında kaydırarak geçersin.

Üstteki AA düğmesiyle yazıyı büyütüp küçültebilirsin. Yazı büyüdükçe satırlar yeniden dizilir ama sayfa sınırları sabit kalır: 3. sayfada hangi âyetler varsa her yazı boyutunda o âyetler vardır. Arapça yazı tipini de profil ayarlarından dört seçenek arasından değiştirebilirsin: Osmanî Hafs, Amiri Kur'an, Noto Naskh ve Scheherazade.

Ekran kaydı (12 sn, sessiz): Klasik görünümde mushafın 3. sayfasından 4. sayfasına geçiş, ardından Modern görünüme geçip aynı sayfanın âyetlerini Türkçe mealleriyle kaydırma.

Modern görünüm: âyet âyet Arapça ve meal

Üstteki Klasik / Modern seçiminden Modern'e geçtiğinde aynı sayfa âyet âyet açılır: her âyetin numarası, Arapça metni ve hemen altında meali. Okuduğunu anlamak isteyen ya da Arapça okumayı yeni öğrenen biri için aslını ve anlamını yan yana görmek büyük kolaylıktır.

Klasik görünümde de meal bir dokunuş uzağındadır: bir âyete dokunduğunda o sayfanın meal penceresi açılır. Penceredeki her satırın yanında bir paylaş düğmesi vardır; âyetin Arapça metni, meali ve sure–âyet künyesiyle hazır bir paylaşım kartı açar.

Meal uygulama diline göre gelir; Türkçe kullanıyorsan Türkçe meal görürsün.

Modern görünüm: Bakara sûresinin 6, 7 ve 8. âyetleri; her âyetin Arapça metni ve altında Türkçe meali, üstte 3/604 sayfa göstergesi

Dinle: okunan âyet vurgulanır, sayfa kendiliğinden ilerler

Sağ alttaki oynat düğmesine dokunduğunda bulunduğun sayfa, Mişari Raşid el-Afasi'nin Hafs rivayetindeki tilavetiyle okunmaya başlar. O an okunan âyet metinde vurgulanır; dinlerken takip eder, okuyuşu kulaktan da öğrenirsin. Sayfa bittiğinde tilavet bir sonraki sayfadan devam eder ve okuyucu da o sayfaya geçer.

Oynatıcıdan duraklatabilir, bir önceki ya da sonraki âyete atlayabilirsin. Tilaveti yarıda bıraktıysan sonra kaldığın yerden sürdürebilirsin.

Ses internetten âyet âyet gelir; ücretsiz kullanımda tilavet, okuyucu açıkken çalar. Premium ile cüzleri indirip internetsiz dinleyebilir, ekran kilitliyken ya da başka bir uygulamaya geçtiğinde dinlemeye devam edebilirsin.

Kaldığın yerden devam et, yer imi koy

Kur'an ekranındaki Devam Et kartı, en son okuduğun sayfayı tek dokunuşla açar. İstediğin sayfaya yer imi de koyabilirsin; yer imleri listesinde sayfa numarası ve eklendiği tarihle görünür. Kaldığın sayfa ve yer imlerin cihazında tutulur.

Okumak istediğin yere ulaşmanın başka yolları da var: sure adıyla arama, Sureler / Cüzler listesi ve tilâvet secdesi yapılan âyetleri bir arada gösteren Secde Âyetleri listesi. Bir grup hatmine katıldıysan, kendi bölümünü de aynı okuyucuda okursun.

Kur'an-ı Kerim'i Minara'da oku

Klasik mushaf, mealli görünüm ve âyet takipli tilâvet bir arada. Reklamsız, gizlilik öncelikli, ücretsiz.

Uygulamada aç →

Öne çıkanlar

Klasik mushaf görünümü

604 sayfa, Osmanî Hafs hattı; sayfa sayfa çevirerek okursun.

Mealli Modern görünüm

Her âyetin altında meali; iki görünüm arasında tek dokunuşla geçiş.

Âyet takipli tilâvet

Mişari Raşid el-Afasi tilaveti; okunan âyet vurgulanır, sayfa kendiliğinden ilerler.

Kaldığın yerden devam

Son okuduğun sayfa ve yer imlerin cihazında saklanır.

Yazı boyutu ve hat seçimi

AA ile büyüt-küçült; dört Arapça yazı tipi arasından seç.

Sure, cüz ve secde âyetleri

Sure adıyla ara, cüze atla, secde âyetlerine doğrudan git.

Kur'an okumak, meal okumak, dinlemek

Kur'ân-ı Kerîm, Allah'ın Hz. Muhammed'e (s.a.v.) Arapça olarak indirdiği kelâmıdır. Tilâvet, yani Kur'an okumak, bu Arapça lafız üzerinden yapılır; mushaf da bu lafzın yazılı hâlidir.

Meal ise “bir sözden anlaşılan mâna” demektir: âyetlerin anlamını başka bir dile aktarma çabası. Her meal, onu hazırlayanın anlayışını ve dilin imkânlarını taşır. Bu yüzden hiçbir meal Kur'an'ın kendisinin yerini tutmaz, onu anlamaya yardım eder. Namazdaki kıraatin mealle değil, Kur'an'ın Arapça aslıyla yapılması da bundandır.

Mealli okumak, Arapça bilmeyen biri için okuduğunu anlamanın en kolay yoludur. Kur'an, âyetleri üzerinde düşünülsün diye indirildiğini bildirir (Sâd sûresi, 38/29). Aslını okuyup anlamına bakmak, bu tefekkürün kapısını açar.

Dinlemek de Kur'an'la kurulan bağın bir parçasıdır. Kur'an okunduğunda onu dinlemek ve susmak emredilir; âyetin devamında bunun rahmete vesile olması umulur (A'râf sûresi, 7/204). Ehil bir kârinin tilâvetini âyet âyet takip etmek doğru okuyuşu kulaktan öğrenmeye yardım eder; ancak bir hocadan yüz yüze öğrenmenin yerini tutmaz.

Okurken gözetilen edep

Kur'an okumanın asıl edebi, okunan sözün kimin sözü olduğunu hatırda tutmaktır. Âlimlerin saydığı edeplerden bazıları:

  • Eûzü besmele ile başlamak: Kur'an okumaya başlarken kovulmuş şeytandan Allah'a sığınmak emredilmiştir (Nahl sûresi, 16/98). Sûre başlarında besmele çekilir; Tevbe sûresi bunun istisnasıdır.
  • Tertîl ile okumak: Acele etmeden, harfleri mahreçlerinden ve tecvid kaidelerine uyarak tâne tâne okumak.
  • Abdestli olmak: Abdestli okumak tilâvetin edebindendir. Abdestsiz okumanın ve ekrana dokunmanın hükmü için aşağıdaki fıkhî nota bakınız.
  • Anlamını düşünmek: Okunanı mealinden takip edip üzerinde tefekkür etmek.
  • Secde âyetinde secde etmek: Secde âyeti okununca tilâvet secdesi yapılır; hükmündeki mezhep farkı aşağıdaki fıkhî notta.

وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا

“…Kur'ân'ı tâne tâne (tertîl ile) oku.” — Müzzemmil sûresi, 73/4

Hatim ve düzenli okuma

Kur'an'ı baştan sona okuyup tamamlamaya hatim denir. Kimi her ay bir hatim indirir, kimi Ramazan'da; kimi de yıllar içinde ağır ağır ilerler. Ölçü miktar değil devamlılıktır: her gün bir sayfa da olsa okumayı sürdürmek, ara ara yapılan uzun okumalardan çoğu zaman daha kalıcıdır.

Hatmi bir yarışa çevirmemek gerekir. Kur'an'ı aceleyle bitirmek değil, anlayarak ve tertîl ile okumak esastır. Minara'da okuma bir yarış değildir: sana süre ya da sayfa hedefi dayatılmaz, yalnızca kaldığın yer hatırlanır.

Hatmi başkalarıyla birlikte tamamlamak istersen cüzleri paylaştırıp ilerlemeyi birlikte görebileceğin grup hatmi özelliğine; Kur'an'ı ezberlemek istersen aralıklı tekrara dayanan hafızlık sistemine göz atabilirsin.

Platform notu

Kur'an okuyucusu hem iPhone'da hem Android'de vardır. Klasik ve Modern görünüm, meal penceresi ve âyet paylaşımı, yazı boyutu ve yazı tipi, âyet takipli tilâvet, yer imleri, kaldığın yerden devam ve secde âyetleri listesi iki platformda da aynıdır. Farklar küçüktür: iPhone'da sayfa kıvrılarak çevrilir, Android'de kaydırılır. Tecvid renklendirmesi şimdilik yalnızca iPhone'da ve Premium'dadır. Meal iPhone'da Türkçe, İngilizce, Almanca, Fransızca ve Hollandaca; Android'de Türkçe, İngilizce ve Almanca olarak sunulur.

Ekrandan Kur'an okurken abdest gerekir mi?
  • Abdestsiz okumak: Kur'an'ı ezberden ya da metne bakarak, ona dokunmadan okumak için abdest şart değildir; dört mezhepte de caizdir. Abdestli okumak ise tilâvetin edebindendir.
  • Mushafa dokunmak: Hanefî, Mâlikî, Şâfiî ve Hanbelî mezheplerine göre mushafa abdestsiz dokunulmaz. Öğrenme ve öğretme gibi ihtiyaç durumları için bazı mezheplerde ruhsatlar vardır.
  • Telefon ve tablet: Çağdaş fıkhî değerlendirmelerde Kur'an yüklü bir cihaz, üzerinde başka içerikler de bulunduğu için basılı mushaf hükmünde görülmez; cihazı abdestsiz tutmak ve taşımakta sakınca görülmez. Ekranda âyet metni açıkken metnin üzerine abdestsiz dokunmak konusunda ise farklı değerlendirmeler vardır; ihtiyata uygun olan, abdestsizken metne dokunmamaktır.
  • Cünüplük, hayız ve nifas: Bu hâllerde Kur'an okumanın hükmü abdestsizlikten farklıdır ve mezhepler arasında ayrıntılı görüş farkları bulunur.

Bu not fetva değildir; kendi durumunuza dair tereddüt için il veya ilçe müftülüğünüze danışınız.

Tilâvet secdesi: hükmü ve secde âyetleri (Mezhep farkı)
  • Hanefî: Tilâvet secdesi vâciptir; secde âyetini okuyan da işiten de secde eder.
  • Mâlikî · Şâfiî · Hanbelî: Tilâvet secdesi sünnettir.
  • Hangi âyetler? Secde âyetlerinin hangileri olduğu konusunda da mezhepler arasında küçük farklar vardır. Minara'daki Secde Âyetleri listesi, Hanefî mezhebinin secde âyeti saydığı 14 âyeti gösterir. Örneğin Şâfiî mezhebi, Sâd sûresi 24. âyet yerine Hac sûresi 77. âyeti secde âyeti olarak sayar.

Tilâvet secdesinin nasıl ve ne zaman yapılacağına dair ayrıntılar için müftülüğünüze danışabilirsiniz.

Sıkça Sorulan Sorular

Minara'da Kur'an-ı Kerim nasıl okunur?

Kur'an sekmesinden bir sure ya da cüz seçersin. Klasik görünüm Kur'an'ı 604 sayfalık mushaf düzeninde gösterir, sayfaları çevirerek okursun. Modern görünümde aynı sayfa âyet âyet, Arapça metin ve altında meal olarak açılır. İki görünüm arasında üstteki Klasik / Modern seçimiyle geçersin.

Mealli Kur'an okuyabilir miyim?

Evet. Modern görünümde her âyetin Arapça metninin altında meali yer alır. Klasik görünümde bir âyete dokunduğunda o sayfanın meal penceresi açılır. Meal uygulama diline göre gelir; Türkçe kullanıyorsan Türkçe meal görürsün.

Kur'an'ı sesli dinleyebilir miyim, hangi kâri okuyor?

Evet. Okuyucudaki oynat düğmesiyle bulunduğun sayfa, Mişari Raşid el-Afasi'nin (Mishary Rashid Alafasy) Hafs rivayetindeki tilavetiyle okunur. Okunan âyet metinde vurgulanır, sayfa bitince tilavet ve okuyucu bir sonraki sayfaya geçer. Duraklatabilir, önceki ya da sonraki âyete atlayabilirsin.

İnternet olmadan Kur'an okunur mu?

Okumak için internet gerekmez: Arapça metin ve meal uygulamayla birlikte cihazına gelir. Tilaveti dinlemek için ise internet gerekir. Premium ile cüzleri indirip internetsiz dinleyebilirsin.

Kaldığım yerden nasıl devam ederim?

Kur'an ekranındaki Devam Et kartı en son okuduğun sayfayı açar. İstediğin sayfaya yer imi koyabilir, yer imleri listesinden o sayfaya dönebilirsin. Tilaveti yarıda bıraktıysan onu da kaldığın yerden sürdürebilirsin. Kaldığın sayfa ve yer imlerin cihazında tutulur.

Yazıyı büyütebilir miyim?

Evet. Okuyucunun üstündeki AA düğmesiyle Arapça metni büyütüp küçültebilirsin. Arapça yazı tipini de profil ayarlarından değiştirebilirsin: Osmanî Hafs (varsayılan), Amiri Kur'an, Noto Naskh ve Scheherazade.

Meal, Kur'an'ın yerine geçer mi?

Hayır. Meal, âyetlerin anlamını başka bir dile aktarma çabasıdır ve onu hazırlayanın anlayışını taşır. Kur'an'ın kendisi Arapça lafızdır; namazdaki kıraat de Arapça aslıyla yapılır. Meal okumak Kur'an'ı anlamaya yardım eder, onu okumanın yerini tutmaz.

Telefondan abdestsiz Kur'an okunur mu?

Kur'an'ı ezberden ya da metne dokunmadan abdestsiz okumak dört mezhepte de caizdir; abdestli okumak ise edeptendir. Kur'an yüklü bir telefon basılı mushaf hükmünde görülmediği için cihazı abdestsiz tutmakta sakınca görülmez; ekranda âyet metni açıkken metne abdestsiz dokunmamak ise ihtiyata daha uygundur. Cünüplük, hayız ve nifas hâllerinin hükmü farklıdır. Tereddüt hâlinde müftülüğe danışın.

Minara'da Kur'an okumak ücretsiz mi?

Evet. Klasik ve Modern görünüm, meal, yazı boyutu ve yazı tipi, yer imleri, kaldığın yerden devam ve okuyucu açıkken tilaveti dinlemek reklamsız ve ücretsizdir. Cüz indirip internetsiz dinlemek, ekran kilitliyken ya da başka uygulamadayken dinlemeye devam etmek ve iPhone'daki tecvid renklendirmesi Premium'dadır.

İlgili sayfalar

Minara ile ruhani yolculuğunun diğer adımlarını da keşfet.

Okumak, anlamak, dinlemek — tek okuyucuda

Klasik mushaf ve mealli görünüm, Mişari Raşid el-Afasi tilaveti, yer imleri ve kaldığın yerden devam. Reklamsız, gizlilik öncelikli, ücretsiz. App Store ve Google Play'de.

Uygulamada aç → (Minara yüklüyse açılır, değilse mağazaya yönlendirir.)

Bilgilendirme

Bu sayfa fetva değildir. Minara'daki meal, Kur'ân-ı Kerîm'in kendisi değil, anlamının Türkçeye aktarılmış bir ifadesidir (meâl); hiçbir meal Kur'an'ın Arapça aslının yerini tutmaz ve namazda kıraatin yerine okunmaz. Sayfadaki âyet meâlleri de birer mâna aktarımıdır. Uygulamada okumak ve kâri tilâvetini dinlemek, tecvid eğitiminin ve ehil bir hocadan yüz yüze öğrenmenin yerini tutmaz. Fıkhî notlarda mezhepler arasındaki görüş farklarına yer verilmiştir; kendi durumunuza dair tereddüt için il veya ilçe müftülüğünüze ya da Diyanet İşleri Başkanlığı'na danışınız.